Innocentes comptines et
chansons d’autrefois
Pour
écoliers en vacances
Quelques
fois pas si innocentes que cela…
Il
est important de remarquer que, souvent, le diable se cache dans les détails !
Les comptines et chansons d’autrefois, bien que destinées aux enfants (et
notamment aux écoliers), ne sont pas toutes « politiquement correctes ».
Les auteurs malicieux aiment à cacher des messages derrière les mots… Les
chansons d’origines lointaines furent toutefois conçues à une époque où l’écolier
était plus considéré comme un adulte en devenir que comme un enfant en
construction. Elles pouvaient ainsi faire allusion de façon détournée, à des
événements historiques ou à des satires politiques ou sociales. La grivoiserie n’était
pas non plus absente : le titre de « Il
court, il court, le furet » n’était-il
pas une contrepèterie (1) ?